Prevod od "mi uvek" do Češki


Kako koristiti "mi uvek" u rečenicama:

Tako se mi uvek igramo sa guvernantama.
Vždy lezeme oknem, když chceme pozlobit vychovatelky.
Vaša sekretarica mi uvek govori da niste tu.
Tvoje sekretářka tvrdí, že tam nejsi.
Zašto mi uvek izvuèemo deblji kraj?
Řekni mi, proč se vždycky my dva zamotáme do nějakýho průseru?
Ne mirišimo mi uvek tako gospodjo, Mekdena.
My takhle nesmrdíme pořád, paní McDunnoughová.
Mislio sam da si mi uvek govorio istinu.
Myslel jsem si, alespoň do teď, že říkáš pravdu.
Mi uvek pitamo ucitelja da proba prvi.
Vždycky mu řekneme, aby si vzal první.
Ali mi-- uvek sam za to da se stvari rasèiste.
Ale my -- vždy je nejlepší vyjasnit si otázky.
Znaš kakvi smo mi, uvek pronalazimo prijatelje, zabavljamo se.
Znáš nás, spřátelíme se, pobavíme se.
Èoveèe, mi uvek tražimo dobrog vojnika.
Pořád máme zájem o dobrýho vojáka.
Danas je Oliverov roðendan, i mi uvek izlazimo na pivo i stoni tenis na našim roðendanima.
Jsou to Oliverovy dnešní narozeniny, ve kterých vždy chodíme ven na naše narozeniny a hrajeme pivní pink-ponk.
Da, mi uvek sudimo, a nikada ni ne pomislimo da æe jednoga dana, neko suditi... nama!
Ano, tyhle rozsudky vynášíme pořád, Aniž bychom pomysleli, že jednou můžeme být posuzováni... i my sami.
Znaš, kako mi uvek govoriš, da treba da budem romantièniji?
Víš, jak mi pořád říkáš, že mám být víc romantický?
Romantièar, zato si mi uvek bio drag.
Cože? - Romantický. To se mi na tobě vždycky líbilo.
Nije možda pravi trenutak, ali ti si mi uvek bila inspiracija.
Asi není pravá chvíle, ale bylas pro mě vždy inspirací.
Moja mama mi uvek dozvoljava da sama biram odeæu.
Moje máma mi dovolí si vzít co chci. To můžeme dosvědčit.
Amerikanci rade ono što smo mi uvek sumnjali da rade.
Američané navrhují přesně to, co jsme si vždycky mysleli.
I verujte mi, uvek pokušavate doæi kuæi.
Věřte mi, stále se pokoušíte dostat se domů.
Da, i zbog toga æe mi uvek biti žao.
Stala, a budu toho navždy litovat.
Kada smo shvatili da je Pajrat Bej diskonektovan mi smo se samo pogledali, jer mi uvek imamo kopije svega.
Když jsme zjistili, že Pirate Bay nefunguje, porozhlédli jsme se okolo, protože vždycky máme zálohy.
Šeldone, u neuronauci, mi uvek u jednom delu mozga naðemo nešto što smo mislili da je u nekom drugom delu.
Víš, Sheldone, v neurologii, vždy v jedné části mozku najdeme něco, co jsme si mysleli, že bude jinde.
Oseæam da mi uvek nešto nabijaš na nos.
Cítím, jak se mi to pokaždé snaží vnutit.
Bu, hvala ti što si mi uvek bila kamenèiæ u cipeli.
Boo, díky za to, že jsi pokaždý jako osina v zadku.
Da mi uvek poljubiš vrat pre nego što mi skineš kaput.
Že mě políbíš na krk, než mi sundáš kabát.
Bože, pomozi mi, uvek zaboravim šta je kazna za izdaju?
Kruci, pomoz mi, pořád to zapomínám. Jaký že je za vlastizradu trest?
Moje drugarice su mi uvek bile oslonac.
Mé kamarádky byly vždy má skála.
Znaš, kada radim s rukama, to mi uvek oèisti misli.
Mně manuální práce vždycky pročistí hlavu.
I zato me voli dovoljno jako da mi uvek možeš reæi istinu.
Tak mě miluj natolik, abys mi vždycky říkal pravdu. - Ano?
Ja sam u komšiluku, a ti mi uvek pomažeš.
Jsem v sousedství, ty mi pořád pomáháš celou dobu.
Èak i ne prièam s njim, ali on mi uvek govori šta da radim.
Já s ním ani nemluvím, ale on mi pořád vykládá, co dělat.
Besmisleni seks mi uvek podigne samopoštovanje.
Po nezávazném sexu se vždycky cítím mnohem lépe.
"Fruit Brute" su mi uvek bile omiljene.
Fruit Brute byly vždy mé nejoblíbenější.
Ona je u vezi sa večnom borbom između dobra i zla, i mi uvek verujemo da smo u dobrom timu.
Je to věčném boji dobra a zla kdy všichni věříme, že jsme v tom dobrém družstvu.
"Mi uvek precenjujemo promene koje će se dogoditi u sledeće dve godine i potcenjujemo promene koje će se dogoditi u sledećih 10."
"Pokaždé přeceňujeme změnu, která nastane v příštích dvou letech, a podceňujeme tu, která nastane v příštím desetiletí."
"Moj šef mi uvek govori šta da radim."
„Můj šéf mi pořád říká, co mám dělat."
Savetujem dizajnere i inovatore o održivosti, i svi mi uvek kažu:,, O, Lejla, ja samo želim eko-materijal.''
Radím designerům a lidem zabývajícím se udržitelností a všichni mi říkají: "Leylo, potřebuju jenom nějaké eko-materiály."
Odgovorila je: "Stav. Leđa su mi uvek uspravna, i ne proizvodim staračke zvuke."
odpověděla: "Jde o držení těla. Mám vždy rovná záda a nevydávám zvuky jako staří lidé."
Jedna je da mi uvek podučavamo.
Jedna z nich je, že učíme neustále.
0.40727782249451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?